2019-09-28【懷念我的恩師：寇克派翠克女士（Jeane Duane Kirkpatrick）與《八一七公報》的密中密】

【懷念我的恩師：寇克派翠克女士（Jeane Duane Kirkpatrick）與《八一七公報》的密中密】

   最近，美國國家安全會議解密一份關於簽署《八一七公報》的內部文件，這份備忘錄是由當時雷根總統寫給國務卿舒茲與國防部長溫伯格，主題為「對台軍售」，簽署解密的人是剛卸任的白宮前國家安全顧問波頓（John Robert Bolton）。然而，關於這份「對台軍售備忘錄」的產生，背後還有台灣方面在外交工作上的努力，也應該一起解密。

   1982年3月，我與萬水應艾森豪獎金邀請赴美訪問，其間4月23日在華府邀我的恩師、也是當時美國駐聯合國大使寇克派翠克（Jeane Duane Kirkpatrick）夫婦餐敘。當時，寇克派翠克女士即隱晦地告訴我說：「我不能跟你說得很詳細，也不能相告美國可能有什麼行動，但最近美國將採取的政策，情況對臺灣實在不好，你們要想辦法因應。」寇氏不能明說、隱而不言的事即是後來美國政府與中共共同發表所謂《八一七公報》。

   得此模糊暗示後，我一方面向我國駐美代表處瞭解狀況，可是駐美代表蔡維屏、副代表胡旭光等人均回報無異狀。另方面，我和萬水於5月14日飛到威斯康辛州，找到另一位熟識狀況的美國友人，也就是曾擔任美國大使館駐台經濟參事的莫偉禮（William Morell）。莫氏明確告訴我，「狀況對台灣不太好」，同時他也建議我儘快找當時正在美國訪問的李國鼎政務委員，請李政委邀請其好友，也就是正在日本訪問，與雷根政府高層親近的舒茲（George Shultz），順道來台訪問。因此，我和萬水從莫偉禮威斯康辛州的住處，立刻再飛到明尼蘇達州遊說李政委。其實舒茲係因擔任美國貝泰（Bechtel）建設公司執行長，在臺灣投資營建一些大工程，才與李國鼎政委結識，在1981年2月2日舒茲也來臺訪問過，並晉見經國先生，我當時即擔任翻譯工作。另外，我也非常感謝萬水當時對我的體諒與陪伴，明明是一趟休假的旅程，只因為我放心不下如此要事，因而陪著我一天一個州的飛行，讓整趟休假都泡湯了。

   經過李國鼎政委的大力協助，終說服舒茲更改行程，願意來台。獲此訊息後，我隨即緊急與經國總統和孫運璿院長報告，建請經國總統及孫院長務必接見。1982年5月29日，孫院長便選在行政院以早餐會高規格接待舒茲，作陪的包括有總統府馬紀壯祕書長、外交部朱撫松部長、錢復政次、國防部宋長志部長、經濟部趙耀東部長、政務委員李國鼎和臺電陳蘭皋董事長。在一個半小時的餐敘中，外交部錢復政次奉命將影響當時臺美關係的三項問題：軍售、主權、和平統戰向舒茲提出說明。舒茲則表達，如果能將席間所談寫成說帖，他可能可以向美國層峰轉達。

   因此，錢復回辦公室後隨即製作英文說帖八頁，於當日下午舒茲晉見經國先生時交給他。說帖有三項結論：（一）美國對中共主張對臺灣享有主權一節應予拒絕；（二）美國應繼續對臺灣軍售；（三）有關兩岸談判及統一問題，美國不宜介入，可由兩岸中國人自行決定。而此三點正是雷根總統根據舒茲的建議，在備忘錄所作的，後向經國先生提出六項保證的源頭。

   舒茲從臺灣離開回到美國不到3個禮拜，1982年6月25日就被雷根政府發表出任國務卿。也就是說，舒茲在接任國務卿前，台灣方面已經事先向其做有關臺灣政情與軍事等問題的簡報。不僅如此，在中美雙方正對美國對台軍售政策的《八一七公報》研議簽署之前，有了這趟臨時邀約的訪台行程，也讓雷根政府在正式簽署公報時，同時發出這項非正式的備忘錄，並由當時的國家安全顧問克拉克（William Clark）傳達給中華民國政府，作為對台軍售的嚴肅承諾，更證明了邀訪舒茲來台訪問的重要與關鍵性。

   正因如此，當我的恩師寇克派翠克女士於卸任後來台訪問時，經國先生念及此一段友情，也回報寇克派翠克女士給予特別禮遇，親自接見她夫婦二人，由沈昌煥秘書長陪見，並讓她先在台北舉辦了兩場大型公開演講。此外，經國先生特別指派空軍一號專機，由時任副參謀總長葉昌桐上將夫婦及我和萬水陪同訪問金門，參謀總長郝柏村親自到松山機場送行，在金門負責接待的金門防衛司令是宋心濂上將（後宋接任國家安全局長），以加深其對臺灣防衛與軍事縱深的印象與親身體驗。

   另值得一提的是，我的老師寇克派翠克女士退休後，在華府仍有許多舊識，2000年，她又介紹AEI（美國企業研究院）的波頓副主席與我會談，留下這張珍貴的照片。幾年後，波頓也接任了美國駐聯合國大使。

   中華民國的外交工作本就艱困，但只要有任何機會可以促進、協助外交工作，任何國人都應盡其所能，幫助台灣解決難題。對照近來我國外交工作的遭連挫敗，我們更無法坐以待斃，僅指責對岸猛挖牆角，卻不思索突圍策略，恐將使中華民國外交工作更顯困窘、雪上加霜。